CASA MARIPOSA

🇫🇷 CASA MARIPOSA

Description générale :
Charmante maison avec terrasse sur le toit, située dans un cadre paysager. Il s'agit d'une opportunité unique offrant la possibilité d'acquérir deux terrains adjacents.

Caractéristiques de la maison :
- Chambres : 2 chambres avec de grands placards.
- Espace de vie : Salon, salle à manger et cuisine à aire ouverte, idéal pour recevoir et profiter en famille.
- Salle de bain : Salle de bain commune avec une douche moderne.
- Buanderie : Buanderie pratique avec laveuse et sécheuse incluses.
- Accès à la terrasse : Accès direct à la terrasse depuis l'intérieur, parfait pour profiter de l'extérieur.
- Équipement de la cuisine : Cuisine entièrement équipée avec cuisinière, micro-ondes, lave-vaisselle et distributeur d'eau.
- Climatisation : Climatisation dans les aires communes pour plus de confort.

Prix :
- Prix de la maison : 79,900 USD
- Terrains adjacents : 9,000 USD chacun

Opportunités :
Cette propriété est idéale pour ceux qui recherchent un environnement paisible avec la possibilité d'agrandir leur espace de vie en achetant les terrains adjacents.

Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à me contacter !

🇪🇸 CASA MARIPOSA

Descripción general:
Encantadora casa con terraza en la azotea, ubicada en un entorno ajardinado. Esta es una oportunidad única con la posibilidad de adquirir dos lotes contiguos.

Características de la casa:
- Habitaciones: 2 habitaciones con amplios armarios.
- Sala de estar: Sala de estar, comedor y cocina de concepto abierto, ideal para recibir invitados y disfrutar en familia.
- Baño: Baño compartido con ducha moderna.
- Lavandería: Práctica lavandería con lavadora y secadora incluidas.
- Acceso a la terraza: Acceso directo a la terraza desde el interior, ideal para disfrutar del aire libre.
- Equipamiento de cocina: Cocina totalmente equipada con estufa, microondas, lavavajillas y dispensador de agua.
- Aire acondicionado: Aire acondicionado en las áreas comunes para mayor comodidad.

Precio:
- Precio de la casa: $79,900 USD
- Lotes adyacentes: $9,000 USD cada uno

Oportunidades:
Esta propiedad es ideal para quienes buscan un entorno tranquilo con la opción de ampliar su espacio habitable mediante la compra de los lotes adyacentes.

¡Para más información o para concertar una visita, no dude en ponerse en contacto conmigo!


🇨🇦 CASA MARIPOSA

General Description:
A charming house with a rooftop terrace, situated in a landscaped setting. This is a unique opportunity that includes the option to purchase two adjacent lots.

House Features:
- Bedrooms: 2 bedrooms with spacious closets.
- Living Area: Open-concept living room, dining room, and kitchen—ideal for entertaining and family time.
- Bathroom: Shared bathroom featuring a modern shower.
- Laundry Room: Convenient laundry area with washer and dryer included.
- Terrace Access: Direct indoor access to the terrace, perfect for enjoying the outdoors.
- Kitchen Appliances: Stove, microwave, dishwasher, and water cooler included for a fully equipped kitchen.
- Air Conditioning: A/C in the main living area for optimal comfort.

Pricing:
- House Price: $79,900 USD
- Adjacent Lots: $9,000 USD each

Opportunities:
An ideal property for those seeking a peaceful environment with the potential to expand their space by purchasing the adjacent lots.

For more information or to schedule a viewing, please feel free to contact me!