CASA LUCIA

🇫🇷 Grande maison de 2 étages avec une superbe terrasse sur le toit, idéale pour admirer les magnifiques couchers de soleil. Située face à la mer, sur un vaste terrain paysagé et suffisamment d’espace pour l’ajour d’une piscine, cette propriété offre confort, espace et vue imprenable.

Premier étage :
• Spacieuse entrée avec espace de rangement
• Pièce polyvalente à aménager selon vos besoins (coin lecture, bureau, etc.)
• 2 chambres à coucher avec grandes armoires
• Espace buanderie avec laveuse
• Un espace de rangement
• Salle de bain avec baignoire
• 1 unité d’air climatisé

Deuxième étage :
• Aires communes lumineuses et à aire ouverte : salon, salle à manger et cuisine
• Cuisine équipée d’une cuisinière au gaz, four électrique d’un lave-vaisselle et d’un réfrigérateur
• 1 chambre à coucher avec grande armoire de rangement
• Salle de bain avec douche
• Balcon avec vue imprenable sur la mer
• 1 unité d’air climatisé

Extras :
• Maison entièrement repeinte à l’intérieur et à l’extérieur
• Nouveau chauffe-eau et réservoir d’eau installés pour un confort accru
• Grande terrasse sur le toit pour profiter pleinement de l’environnement

Prix exceptionnel : 120 000 USD
Une opportunité unique d’acquérir une propriété en bord de mer à prix imbattable!

🇪🇸 Español

Gran casa de 2 pisos con una espectacular terraza en la azotea, ideal para admirar las magníficas puestas de sol. Situada frente al mar, en un amplio terreno ajardinado y con espacio suficiente para añadir una piscina, esta propiedad ofrece confort, amplitud y una vista inmejorable.

Primer piso:
• Amplia entrada con espacio de almacenamiento
• Habitación polivalente para adaptar según tus necesidades (rincón de lectura, oficina, etc.)
• 2 dormitorios con grandes armarios
• Área de lavandería con lavadora
• Un espacio de almacenamiento
• Baño con bañera
• 1 unidad de aire acondicionado

Segundo piso:
• Espacios comunes luminosos y de concepto abierto: sala, comedor y cocina
• Cocina equipada con estufa a gas, horno eléctrico, lavavajillas y refrigerador
• 1 dormitorio con gran armario
• Baño con ducha
• Balcón con vista espectacular al mar
• 1 unidad de aire acondicionado

Extras:
• Casa completamente repintada por dentro y por fuera
• Calentador de agua y tanque nuevos instalados para mayor confort
• Gran terraza en la azotea para disfrutar plenamente del entorno

Precio excepcional: 120 000 USD
¡Una oportunidad única de adquirir una propiedad frente al mar a un precio inmejorable!

🇬🇧 English

Large 2-story house with a stunning rooftop terrace, perfect for admiring magnificent sunsets. Located facing the sea, on a spacious landscaped lot with enough room to add a pool, this property offers comfort, space, and breathtaking views.

First floor:
• Spacious entrance with storage area
• Multipurpose room to adapt to your needs (reading corner, office, etc.)
• 2 bedrooms with large closets
• Laundry area with washer
• A storage room
• Bathroom with bathtub
• 1 air conditioning unit

Second floor:
• Bright open-concept common areas: living room, dining room, and kitchen
• Kitchen equipped with gas stove, electric oven, dishwasher, and refrigerator
• 1 bedroom with large closet
• Bathroom with shower
• Balcony with stunning sea view
• 1 air conditioning unit

Extras:
• Entire house repainted inside and out
• New water heater and water tank installed for added comfort
• Large rooftop terrace to fully enjoy the surroundings

Exceptional price: 120,000 USD
A unique opportunity to acquire a beachfront property at an unbeatable price!