CASA BENGOR

🇫🇷 CASA BENGOR

Description de la Propriété :
Découvrez votre futur havre de paix avec cette jolie maison de 1 étage, dotée d'une charmante terrasse sur le toit offrant une vue imprenable sur la mer.

Caractéristiques Principales :

Cuisine Équipée :
- Grande cuisine bien équipée, idéale pour les passionnés de cuisine.
- Comptoir spacieux avec table intégrée pour accueillir confortablemente jusqu'à 4 invités.

Salon :
- Salon meublé avec des meubles de luxe en rotin, créant une atmosphère élégante et accueillante.
- Espace commun climatisé pour un confort optimal.

Chambres :
- Chambre principale : Dotée d'une grande armoire de rangement et climatisée pour des nuits paisibles.
- Chambre d'invité : Équipée d'un lit escamotable en bois, fabriqué par des artisans, parfait pour maximiser l'espace.

Salle de Bain :
- Salle de bain moderne avec douche, offrant confort et praticité.

Buanderie :
- Grande buanderie, idéale pour vos besoins de stockage et d'organisation.

Terrasse :
- Terrasse aménagée avec pergola pour prendre vos repas en plein air tout en profitant de la vue sur la mer.

Confort Supplémentaire :
- Une génératrice est incluse, garantissant une autonomie énergétique.
- L’avant de la maison est protégé por un moustiquaire, parfait pour profiter des douces soirées équatoriennes sans être dérangé par les moustiques.

Résumé :
CASA BENGOR est l’endroit idéal pour se détendre et profiter d’un cadre de vie paisible tout en étant à proximité de la mer. Avec ses équipements de qualité et son aménagement réfléchi, cette maison est un choix parfait pour une résidence principale ou une escapade de vacances.
Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter !
Prix de vente $65,000 USD

🇨🇦 CASA BENGOR

Property Description:
Discover your future haven of peace with this lovely 1-story house, featuring a charming rooftop terrace with breathtaking sea views.

Key Features:
- Fully Equipped Kitchen:
- Large, well-equipped kitchen, ideal for cooking enthusiasts.
- Spacious counter with a built-in table comfortably seating up to 4 guests.

Living Room:
- Living room furnished with luxurious rattan furniture, creating an elegant and inviting atmosphere.
- Air-conditioned common area for optimal comfort.

Bedrooms:
- Master Bedroom: Equipped with a large wardrobe and air conditioning for peaceful nights.
- Guest Bedroom: Equipped with a handcrafted wooden Murphy bed, perfect for maximizing space.

Bathroom:
- Modern bathroom with a shower, offering comfort and convenience.

Laundry Room:
- Large laundry room, ideal for your storage and organization needs.

Terrace:
- Furnished terrace with a pergola for al fresco dining while enjoying the sea view.

Additional Comfort:
- A generator is included, ensuring energy independence.
- The front of the house is protected by a mosquito net, perfect for enjoying balmy Ecuadorian evenings undisturbed by mosquitoes.

Summary:
CASA BENGOR is the ideal place to relax and enjoy a peaceful lifestyle while being close to the sea. With its quality amenities and thoughtful design, this house is a perfect choice for a primary residence or a vacation getaway.
For more information or to arrange a viewing, please do not hesitate to contact us!
Asking price $65,000 USD

🇪🇸 CASA BENGOR

Descripción de la propiedad:
Descubre tu futuro remanso de paz con esta encantadora casa de una planta, que cuenta con una encantadora terraza en la azotea con impresionantes vistas al mar.

Características principales:
- Cocina totalmente equipada:
- Amplia cocina bien equipada, ideal para los amantes de la cocina.
- Amplia barra con mesa empotrada con capacidad para 4 personas.

Sala de estar:
- Sala de estar amueblada con lujosos muebles de ratán, creando un ambiente elegante y acogedor.
- Zona común climatizada para un confort óptimo.

Dormitorios:
- Dormitorio principal: Equipado con un amplio armario y aire acondicionado para noches tranquilas.
- Dormitorio de invitados: Equipado con una cama plegable de madera artesanal, perfecta para maximizar el espacio.

Baño:
- Moderno baño con ducha, que ofrece comodidad y conveniencia.

Lavandería:
- Amplia lavandería, ideal para sus necesidades de almacenamiento y organización.

Terraza:
- Terraza amueblada con pérgola para cenar al aire libre mientras disfruta de la vista al mar.

Comodidad adicional:
- Incluye generador, lo que garantiza la independencia energética.
- La fachada de la casa está protegida por un mosquitero, ideal para disfrutar de las cálidas tardes ecuatorianas sin la molestia de los mosquitos.

Resumen:
CASA BENGOR es el lugar ideal para relajarse y disfrutar de un estilo de vida tranquilo cerca del mar. Con sus comodidades de calidad y su diseño cuidado, esta casa es la opción perfecta para su primera residencia o para una escapada vacacional.
Para más información o para programar una visita, ¡no dude en contactarnos!
Precio de venta $65,000 USD